El lector tiene a su disposición por primera vez la traducción al español de -La dialéctica de la comunicación ética y ético-religiosa-, uno de los tres ensayos que el filósofo danés escribió sobre el tema de la comunicación de la fe. En este libro, Kierkegaard clasifica y contrapone diversos tipos de comunicación poniendo especial énfasis en la denominada comunicación de poder, pues es gracias a ella por la que se puede despertar la consciencia ética (el deber) y la consciencia de experiencia religiosa. El objetivo de fondo es pensar la transmisión de la experiencia ética y de la experiencia religiosa, transmisiones que son, esencialmente, indirectas, subjetivas y existenciales.
