Al igual que 'Umbral de la palabra', la presente recopilación supone una relectura de la autora a su propia obra, a la que da otro sentido al proponer nuevas relaciones entre los poemas. Se percibe en este proceder, similar al de Juan Ramón Jiménez, el incesante anhelo de apresar lo inefable: tarea imposible que siempre necesitará de un nuevo esfuerzo, de una renovada aproximación. El poema, inédito hasta ahora, que sirve de pórtico a la antología nos señala el objetivo: u00abentrar en el espacio sagrado del silenciou00bb, apresar con palabras los reflejos, mirar en el asombro