Este libro lo escribí mientras hacía un doctorado en salud pública y comunitaria en Estados Unidos y trabajaba con mujeres migrantes y refugiadas venezolanas en Colombia. Lo escribí en medio de una pandemia de salud pública y comunitaria. Todos los nombres y rasgos identificativos de las mujeres y colegas con las que hice la investigación del doctorado reflejada en este libro, así como de las personas que participaron en las investigaciones anteriores a estos años han sido modificados para proteger su identidad. Algunos eventos se han reordenado y algunos personajes y escenas son una amalgama de otros. Si elegí fragmentos de las entrevistas, talleres, conversaciones y reuniones con las mujeres donde se expone el dolor no es porque esto sea lo único que ocupa nuestros espacios compartidos, aunque sí desgaste las ilusiones con cada paso que las adentra en los caminos de la migración. Los permisos migratorios, el seguro de salud, el trabajo, la comida, la casa, la educación, el cuidado de hijos y familiares son factores que determinan hacia dónde pueden y no pueden caminar.
