Presentación / Mauricio Uribe González -- El álbum familiar de Bogotá / Ximena Bernal Castillo -- ¡Digan whisky! / Alfredo Barón Leal -- ¡Todos pa' la calle! / Ximena Bernal Castillo -- ¿Cuál es el rollo? La cámara al alcance de todos / Catalina Cavelier Adarve.