En el ensayo ?Kafka y sus precursores?, Borges reconoce la ?voz? o los ?hábitos? del autor de ?La metamorfosis? en una serie de textos muy distintos y distantes entre sí. ?...El hecho ?escribe Borges? es que cada escritor crea a sus precursores. Su labor modifica nuestra concepción del pasado, como ha de modificar el futuro?.
"Galaxia Borges" refleja las huellas del maestro, claro está; pero en simultáneo cumple otro anhelo: el de proponer una especie de mapa o de retrato de una etapa en la historia de las letras argentinas.
Esta antología recorre la producción literaria de dieciséis escritores argentinos que, por alguna u otra razón, han estado vinculados a la vida o a la obra de Borges, si no a ambas. Los cuentos dan cuenta de algún aspecto o de alguna faceta de Borges.
Algunos de los autores aquí incluidos son: Leopoldo Lugones, Ricardo Guiraldes, Macedonio Fernández, Adolfo Bioy Casares, Silvina Ocampo, J.R. Wilcock, José Bianco, entre otros.